-
1 probiti se
vr pf gel through, break/smash itd. (- probiti) through (ili out of, in, into, across); (s mukom, bezobzirno) claw one's way through/up/back/into/out of; (silom, oružjem) force/smash/fight/shoot/battle/blast one's way through (ili out, across); (iz o-kruž* * *• thread• thread one's way• push through• force one's way• get ahead• get through• permeate• make one's way through -
2 provesti
vt pf (voditi) take through, conduct; (u djelo, izvršiti) carry out/through, bring about, execute, effect, put into effect/practice/operation, enforce, realize, implement, act on; (prijetnju, obećanje) carry out, make good (on); (dokraja) see/follow throu* * *• escort• execute• carry out• carry through• carried out• complete• show through• spend• take• put in• put through• install• instal• lead• guide• implement• conduct• convey• conducted• achieve• perform• manage -
3 izliječiti
vt pf cure (od of), heal (of)? make well, coll bring through/around, coll pull through; restore (ili nurse back) to health; nurse through illness I - za nuždu (privremeno) patch up smb's health* * *• to heal• heal• cure -
4 napatiti
vt pf make (one) suffer, cause (one) suffering napatiti se vr pf suffer much, have (had) one's share of suffering; go (ili have been) through a lot of suffering, go (ili have gone) through hell, go (ili have been) through the mill, have (had) a very tryi -
5 probijati se
vr impf get through, make/claw/ /force/fight one's way through (ili up/into/out of/back) (- probiti se); get-forge ahead; (u životu) shift/fend for oneself, live by one's wits, get/struggle along, live from hand to mouth, cope | - kao glumica struggle as* * *• wriggle• hustle -
6 finale
m fig & mus finale; sp finals pl (rijetko final) I ući/doći u -e reach (ili qualify for, get through to, make) the finals; pobijediti u -u win the finals; ispasti u -u be eliminated in the finals; polu-e semi-finals; sudionik polu-a semifinalist; četvrt-e* * *• finale• finals• final -
7 izlizati
vt pf (otrčati, istrošiti) wear out, wear threadbare (do rupa wear through), make shabby; (pete) wear down; (trenjem) wear smooth; (jezikom) lick all over, lick one after the other itd.* * *• wear• fray -
8 izvršiti
vt pf carry out, perform, execute, do; (provesti) effect, effectuate, implement; (b-stvariti) realize, bring about I izvršiti pod svaku cijenu do by any means, do or die; mora se izvršiti it must be done; narediti da se nešto izvrši order something done (BE to be done)* * *• execution• execute• carried out• carry through• carry out• complete• commit• discharge• effekt• effect• effectuate• transact• you do• filfill• fulfill• implement• achieve• accomplish• perform• perpetrate• make• realize -
9 izvući se
vr pf get out of, pull o.s. out of, get away, extricate o.s. (sve i fig.); (iz neprilike) get out of a tight spot, get off the hook ( - iz škripca, dobro proći); (bolesnik) get over it, pull through, make i t, survive; (pulover) pull out of shape; (hlače)* * *• get out• creep out -
10 omaška
f slip, lapse (- pogreška, zabuna) I -om through/by a slip (ili an oversight); napraviti -u make a slip, be guilty of an oversight; omaškaa u govoru (pismu) slip of the tongue (pen)* * *• slip• inadvertence• oversight• misdeed -
11 proučiti
vt pf finish studying, complete the research of; get through (the material), study fully/closely, make a close study of; (pripremiti se) do one's homework; -proučavati* * *• investigate• ponder -
12 uspeti
• bring off• climb• come through• succeed• pull off• pan out• make good -
13 napiliti
vt pf saw ready; finish sawing; saw (lightly) into, saw partly through, make a cut in (with a saw) -
14 prokrčiti
vt pf(sumu) cut down (a forest), clear land, make a clearance, thin (a forest); -raskrčiti | - put remove obstacles ; fig clear/ /pave the way, be a pioneer, blaze the trail; (sebi) carve out one's way; (probiti se) break one's way through -
15 prolomiti
vt pf burst, break through, crush in, make a breach/gap/rupture in -
16 pronijeti
vt pf carry through; (razglasiti) spread, propagate; (slavu) make famous -
17 prtiti
vt impf (snijeg) make/tread/beat a path through snow -
18 sfaširati
vt pf BE mince (meat), AE grind (meat), BE/AE run through a grinder; fig (smlaviti) make hash/mincemeat out of (- smlaviti, razbiti)
См. также в других словарях:
Make Sure You're Home for Christmas — Studio album by Joe Released … Wikipedia
Through the Looking Glass (Angel) — Through the Looking Glass Angel episode Episode no. Season 2 Episode 21 Directed by Tim Minear Written … Wikipedia
Make (software) — make Original author(s) Stuart Feldman Initial release 1977 Type build automation tool In software development, Make is a utility that automatically builds executable programs and libraries from source code by rea … Wikipedia
Make Mine Music — Original theatrical release poster Directed by Jack Kinney Clyde Geronimi Hamilton Luske Joshua Meador … Wikipedia
Make It wit Chu — Single by Queens of the Stone Age from the album Era Vulgaris Released … Wikipedia
Through the fire and flames — Saltar a navegación, búsqueda «Through the Fire and Flames» Sencillo de DragonForce del álbum Inhuman Rampage Publicación 3 de octubre de 2006 Formato … Wikipedia Español
Make You Mine (Nina song) — Make You Mine Single by Nina from the album Smile Released December 2003 Genre Pop, R B, hip hop … Wikipedia
Through the Rain — «Through the Rain» Сингл … Википедия
Make the Grade — Format Children s game show Presented by Lew Schneider (1989 1990) Robb Edward Morris (1991) Narrated by Maria Milito Country of origin United States … Wikipedia
Make Love Like a Man — Single by Def Leppard from the album Adrenalize B side Miss You in a Heartbeat Action … Wikipedia
Make the Road by Walking — Studio album by Menahan Street Band Released October 14, 2008 … Wikipedia
